免蜡

没有必要打蜡！

本公司的地板材料没有必要打蜡，如果希望打蜡也可以。

希望打蜡也可以。

打蜡的话会提高表面的光泽，和产品本来的感觉不一样。
而且为了保持蜡，还要定期打蜡。

打蜡前
打蜡后

推奨のワックス

メーカー名 商品名 当社対象フロア
自然薄膜涂装 天然强化涂装 サイレックスα塗装フロア・シートフロア
(株)リンレイ ハイテクフローリングコート ○ ○
ハイテクフローリングコートつや消し40 ○ ○ ○
ノンブライト ○ ○ ○
コニシ(株) ワックス職人 ○
ペンギン(株) ニューコータック ○
(株)リスダンケミカル ナチュラルック ○

注:ロウタイプ（水性・乳化性・油性）ワックスは使用しないでください。必ず木質床材用の水性樹脂ワックスをご使用ください。上記以外の水性樹脂ワックスをご使用の場合は、目立たない部分で試し塗りをするなどして、ムラや剥がれなど問題が起こらないか確認の上、使用してください。また、使用方法、条件によってはムラになるおそれがあります。

打蜡的效果

  1. ① 蜡膜可以保护地板表面，防止污渍直接附着在地板上。
  2. ② 打蜡，可以使地板表面的细小的伤痕和污渍等不显眼。
  3. ③ 使用多年之后，感觉到退色了的时候，能提高光泽。

※用蜡的时候，请仔细阅读蜡的使用注意事项。

保养简单，可以长时间地品味实木的涂装。

自然薄膜涂装
到现在为止难以实现的保持名贵木材的风味、手感（木味）和耐摩耗、耐污渍两立的涂装。

［対象产品］

  • Live Natural Premium
  • Live Natural Plus
天然强化涂装
在实现细腻而纯洁自然的完成度的同时，涂装面又不易被损伤的独自的涂装技术。

［対象产品］

  • Live Natural
超清晰耐磨UV涂装
耐摩耗・抗菌・耐污渍，本公司的标准涂装工艺。免蜡、保养简单。

［対象产品］

  • Live Natural
  • AIRiS-α

想去蜡

用蜡剥离剂就可以去除。因为有变色的可能，使用时请仔细阅读使用方法，谨慎使用。除蜡后用绞干的抹布仔细擦拭。
※请不要使用強碱性的商品。

关于使用表面涂层剂

没有必要使用表面涂层剂。如果要使用，请向专业人士充分确认后再决定。（地板的表面成为涂层剂的皮膜，改变产品原有涂装的感觉。）